(english version will follow)
Journée portes ouvertes
Jeudi, 1er mai 2014 de 13h00 à 16h30
Services Juridiques communautaires (2533 rue Centre)
- Profitez de l’occasion pour venir rencontrer notre équipe, découvrir les services de l’aide juridique, visiter nos bureaux et poser vos questions
- Consultations juridiques gratuites avec un avocat.e en droit civil, familial, administratif et criminel. Appelez-nous pour prendre rendez-vous :514-933-8432
- Venez chercher de la documentation sur plusieurs sujets : testament, faillite, logement, pensions alimentaires… et beaucoup plus !
3 mini-ateliers
13h30 : Les testaments
14h30 : L’aide juridique : pour qui? Pour quoi?
15h30 : Mise en demeure et petites créances
C’est gratuit et ouvert à tous et toutes!
Pour toute information : 514-933-8432 ou servjur@bellnet.ca
(now in english)
Open House
Thursday, May 1st 2014 from 1:00 to 4:30 pm
Community Legal Services (2533 Centre St.)
- You are invited to come and meet our team, learn more about legal aid, visit our office and ask questions
- Free legal consultations with laywer (civil, administrative, family and criminal matters). Call us for to make an appointement: 514-933-8432
- Obtain useful documentation about: wills, bankruptcy, housing, child support… and more!
3 Mini-Workshops
1:30pm : Wills
2:30pm: Legal Aid: For Whom? For What?
3:30pm : Demand letter & Small Claims
The workshops will be in French, however English questions and remarks are welcome!
It’s free and open to everyone!
For information: 514-933-8432 or servjur@bellnet.ca