–english version will follow-
L’AIDE SOCIALE ET NOUVELLES COUPURES : LA LUTTE CONTINUE
Jeudi, le 29 octobre 2015
14h00 – 16h00
Lieu : 2356 rue Centre (Carrefour d’éducation populaire)
Au printemps 2015, le gouvernement du Québec a annoncé plusieurs coupures à l’aide sociale. Venez en apprendre plus sur l’aide sociale, vos droits et la lutte collective pour la dignité des personnes assistées sociales.
Avec Me Stéphane Proulx, avocat aux Services juridiques communautaires de Pointe-Saint-Charles et Petite-Bourgogne
Activité organisée en collaboration avec le Welfare rights committee, le Comité des sans emploi de Pointe-Saint-Charles et l’Organisation d’aide aux sans-emplois (ODAS)
— now in english —-
WELFARE & NEW CUTS : WE KEEP FIGHTING
Thursday, October 29th 2015
2:00 – 4:00 PM
Where : 2356 Centre St. (Carrefour d’éducation populaire)
Come and learn more about your rights and the collective struggle for more dignity fort those receiving welfare benefits.
With Me Stéphane Proulx, lawyer at the Community Legal Services of Pointe-Saint-Charles and Little-Burgundy
In collaboration with the Welfare Rights committee, Comité des sans emploi and ODAS (Organisation d’aide aux sans-emplois)
This workshop will be in French, whispered translation will be provided