%PDF-1.4
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2020-02-07T18:22:10-05:00
2020-02-07T18:22:10-05:00
2020-02-07T18:22:10-05:00
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
uuid:718f9361-8a68-6e43-b6c8-0f1d673a8022
xmp.did:0A8011740720681197A58E68114BC2D2
xmp.id:FA7F117407206811822AFF153533F53E
proof:pdf
xmp.iid:F97F117407206811822AFF153533F53E
xmp.did:FA7F117407206811822ADD767ED48CB9
xmp.did:0A8011740720681197A58E68114BC2D2
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
/
2020-02-07T18:22:10-05:00
application/pdf
Adobe PDF Library 10.0.1
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[18.6 18.6 810.6 630.6]/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[18.6 18.6 810.6 630.6]/Type/Page>>
endobj
16 0 obj
<>stream
/CS0 cs 0.04 0.06 0.09 0 scn
/GS0 gs
10.6 10.6 808 628 re
f
0.56 0 0.45 0 scn
546.6 10.6 272.001 628 re
f
0.04 0.06 0.09 0 scn
159.464 10.6 456.192 311.459 re
f
q
159.464 10.6 456.192 311.459 re
W n
q
456.1919997 0 0 312.5759998 159.4640045 9.4839673 cm
/Im0 Do
Q
Q
BT
0.9 0.5 0.58 0.4 scn
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.01 Tw 24 0 0 24 42.6 570.6 Tm
(\b\n\t\007\b\031\007\217)Tj
0 -1.5 TD
[(\027\n\013)10(\202\037\n\027)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 10 0 0 10 42.6 486.6 Tm
[(W)34(e offer legal services to people who live in our )]TJ
0 -1.2 TD
(neighbourhoods: representation before the )Tj
T*
(courts, consultations, drafting of letters. Our )Tj
T*
(team of lawyers and legal assistants are there to )Tj
T*
[(help you. W)34.1(e provide these services according to )]TJ
T*
(the Legal Aid Act.)Tj
0.68 0 0.55 0 scn
/T1_0 1 Tf
0 -2.4 TD
[(\n\021\023\017\023\201\023\021\023\034)10.1(\022\031\203\026\r\031\b\020\017\033\021\031\007\023\204)]TJ
0.9 0.5 0.58 0.4 scn
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
[(Each situation is unique. W)34.2(e encourage anyone )]TJ
T*
(who has a legal problem to contact us in order )Tj
T*
[(to verify their eligibility)50.2(. Eligibility for Legal Aid )]TJ
T*
(depends on the \037nancial and family situation of )Tj
T*
(the person and the required service.)Tj
0.68 0 0.55 0 scn
/T1_0 1 Tf
9 0 0 9 42.6 318.6 Tm
[(\205)10(\026\016)10(\034)45(\033\021\031\032\026\204\020\016\031\026\203\031\026\024\r\031)]TJ
0 -1.333 TD
[(\033\r\020\033\031\026\203\031\023\035\034\020\r)10.1(\f\020\035\034\023\026\035)]TJ
0.9 0.5 0.58 0.4 scn
10 0 0 10 42.6 294.6 Tm
[(\006\206\207)-20(\210\031\006\206\211\210\031\006\206\037)]TJ
-0.01 Tc 0.01 Tw 24 0 0 24 306.6 570.6 Tm
(\036\030\013)Tj
0 -1.5 TD
[(\027\n\013)10(\202\037\n\027)]TJ
0.68 0 0.55 0 scn
0 Tc 0 Tw 10 0 0 10 306.6 486.6 Tm
[(\220)35(\033\025\023\021)50(\022\031\b)10(\033)25(\004)]TJ
0.9 0.5 0.58 0.4 scn
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
(Divorce, child custody, child support, access )Tj
T*
(rights, paternity, etc.)Tj
0.68 0 0.55 0 scn
/T1_0 1 Tf
0 -2.4 TD
[(\027\026\032\023\033\021\031\033\035\204\031\007\204\025\023\035\023\016\
)10.1(\034\r)10(\033)45(\034\023\f\020\031\b)10.1(\033)25(\004)]TJ
0.9 0.5 0.58 0.4 scn
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
[(W)34(elfare, old age security pension, family )]TJ
T*
[(allowances, unemployment, CSST)60.2(, SAA)16(Q, )]TJ
( )Tj
T*
[(IV)38(A)16(C, etc.)]TJ
0.68 0 0.55 0 scn
/T1_0 1 Tf
0 -2.4 TD
[(\006\036\030\027\235\t\031\b)10.1(\007)25(\005)]TJ
0.9 0.5 0.58 0.4 scn
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
[(R)16(epossession, eviction, repairs, de\037cient )]TJ
( )Tj
T*
(housing conditions, etc.)Tj
0.68 0 0.55 0 scn
/T1_0 1 Tf
0 -2.4 TD
[(\037\202\b\031\b)10.1(\007)25(\005)]TJ
0.9 0.5 0.58 0.4 scn
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
(Curatorship, consumption, insurances, and )Tj
T*
(debts, etc.)Tj
ET
/CS0 CS 0.9 0.5 0.58 0.4 SCN
0.5 w 4 M [1.497 0.997]0 d
q 1 0 0 1 42.6 525.6 cm
0 0 m
216 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 42.6 561.6 cm
0 0 m
216 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 306.6 525.6 cm
0 0 m
216 0 l
S
Q
0.04 0.06 0.09 0 SCN
q 1 0 0 1 570.6 525.6 cm
0 0 m
216 0 l
S
Q
0.9 0.5 0.58 0.4 SCN
q 1 0 0 1 306.6 561.6 cm
0 0 m
216 0 l
S
Q
0.04 0.06 0.09 0 SCN
q 1 0 0 1 570.6 561.6 cm
0 0 m
216 0 l
S
Q
q
10.6 10.6 808 628 re
W n
0.56 0 0.45 0 scn
q 1 0 0 1 546.6 281.3199 cm
0 0 m
0 -5.94 l
1.36 -6.06 1.68 -6.84 v
2 -7.62 1.75 -8.72 y
1.86 -8.88 2.4 -8.76 v
2.94 -8.64 3.48 -8.58 3.78 -8.22 c
4.08 -7.86 4.26 -7.26 y
5.16 -7.32 5.22 -7.2 v
5.28 -7.08 6 -6.06 6.96 -5.94 c
7.92 -5.82 8.46 -6.18 8.4 -7.26 c
8.34 -8.34 8.28 -8.47 8.46 -8.47 c
8.64 -8.47 10.08 -8.1 10.32 -8.1 c
10.56 -8.1 10.68 -8.28 y
10.68 -9.3 l
12.46 -9.18 12.5 -9.48 v
12.54 -9.78 12.6 -11.04 y
13.64 -11.22 13.75 -11.58 v
13.86 -11.94 14.04 -12.97 y
13.92 -13.08 14.1 -13.08 v
14.28 -13.08 17 -13.14 y
17.34 -13.38 l
17.7 -13.62 17.52 -13.74 v
17.34 -13.86 15.9 -14.87 15.78 -15.42 c
15.66 -15.97 15.75 -16.56 y
16.56 -16.62 l
16.62 -16.26 17.22 -16.26 v
17.82 -16.26 18.78 -16.54 18.75 -16.97 c
18.72 -17.4 17.94 -18.24 17.82 -18.78 c
17.7 -19.32 17.82 -20.04 y
18.16 -20.1 18.5 -19.86 v
18.84 -19.62 19.02 -19.32 19.32 -19.32 c
19.62 -19.32 19.74 -20.09 19.68 -20.28 c
19.62 -20.47 19.72 -20.52 20 -20.58 c
20.28 -20.64 21.18 -20.96 21.18 -21.22 c
21.18 -21.48 21.24 -21.72 20.88 -21.72 c
20.52 -21.72 19.86 -21.88 19.74 -22.22 c
19.62 -22.56 19.2 -23 19.32 -23.47 c
19.44 -23.94 19.62 -23.88 19.74 -23.82 c
19.86 -23.76 20.72 -23.28 21.25 -23.28 c
21.78 -23.28 23.64 -23.88 23.46 -24.66 c
23.28 -25.44 22.02 -25.2 21.42 -25.74 c
20.82 -26.28 20.7 -26.88 20.88 -27.12 c
21.06 -27.36 21.36 -27.42 y
22.56 -27.36 22.98 -27.6 v
23.4 -27.84 24 -28.38 24 -28.62 c
24 -28.86 22.88 -29.76 22.44 -29.97 c
22 -30.18 22.14 -30.3 22.26 -30.54 c
22.38 -30.78 23.15 -30.72 23.7 -31.02 c
24.25 -31.32 25.02 -31.97 24.96 -32.22 c
24.9 -32.47 23.52 -33.36 23.16 -33.48 c
22.8 -33.6 23.1 -34.22 y
24.6 -34.8 24.6 -35.34 v
24.6 -35.88 24.3 -36.2 23.7 -36.97 c
23.1 -37.74 22.5 -38.04 22.5 -38.52 c
22.5 -39 23.46 -39.46 23.4 -39.84 c
23.34 -40.22 22.5 -41.22 22.08 -41.76 c
21.66 -42.3 21.3 -42.68 21.42 -42.97 c
21.54 -43.26 22.08 -43.96 21.75 -44.34 c
21.42 -44.72 21.24 -44.82 20.76 -44.82 c
20.28 -44.82 19.68 -44.68 19.56 -43.97 c
19.44 -43.26 19.32 -43.38 19.08 -43.44 c
18.84 -43.5 18.9 -44.78 18.84 -45 c
18.78 -45.22 18.42 -45.42 18.12 -45.42 c
17.82 -45.42 17.82 -45.06 17.58 -44.82 c
17.34 -44.58 17.46 -44.64 17.28 -44.58 c
17.1 -44.52 16.94 -44.46 16.75 -44.52 c
16.56 -44.58 16.5 -44.58 16.5 -44.82 c
16.5 -45.06 16.5 -46.22 16.38 -46.47 c
16.26 -46.72 15.9 -46.92 15.9 -47.22 c
15.9 -47.52 15.83 -47.88 15.54 -48.12 c
15.25 -48.36 15.48 -48.58 15.12 -48.47 c
14.76 -48.36 13.74 -47.04 13.68 -46.5 c
13.62 -45.96 13.38 -46.2 y
12.42 -46.08 11.88 -46.2 v
11.34 -46.32 11.43 -46.54 11.34 -46.38 c
11.25 -46.22 11.1 -46.98 11.16 -47.34 c
11.22 -47.7 11.34 -48.54 12.12 -48.9 c
12.9 -49.26 16.08 -50.3 16.68 -50.47 c
17.28 -50.64 17.82 -50.64 18.36 -50.7 c
18.9 -50.76 20.05 -51.11 20.4 -51.54 c
20.75 -51.97 21.06 -52.14 y
22.9 -52.5 23.75 -53.28 v
24.6 -54.06 27.18 -56.53 27.42 -57 c
27.66 -57.47 28.32 -58.52 28.44 -58.72 c
28.56 -58.92 29.52 -61.2 29.82 -61.92 c
30.12 -62.64 31.62 -65.87 32.25 -66.42 c
32.88 -66.97 33 -67.02 y
35.58 -63.42 36.36 -63.36 v
37.14 -63.3 37.5 -63.54 37.56 -64.02 c
37.62 -64.5 37.56 -65.16 y
38.34 -65.06 38.34 -65.47 v
38.34 -65.88 37.86 -66.68 37.62 -66.97 c
37.38 -67.26 36.96 -67.5 37.44 -67.62 c
37.92 -67.74 39 -67.74 39.72 -67.56 c
40.44 -67.38 40.7 -67.38 41.1 -67.38 c
41.5 -67.38 47.34 -67.2 48.12 -67.38 c
48.9 -67.56 49.68 -68.94 49.68 -69.36 c
49.68 -69.78 49.27 -70.28 49.26 -70.5 c
49.25 -70.72 49.08 -71.76 49.08 -72 c
49.08 -72.24 49.25 -72.72 y
50.5 -73.32 50.5 -73.86 v
50.5 -74.4 50.65 -80.16 50.7 -81 c
50.75 -81.84 51.24 -85.44 51.42 -86.64 c
51.6 -87.84 52.44 -90.72 52.44 -91.44 c
52.44 -92.16 52.32 -103.26 52.32 -104.16 c
52.32 -105.06 52.56 -116.22 52.62 -118.02 c
52.68 -119.82 53.4 -131.16 53.52 -132.78 c
53.64 -134.4 54.96 -143.88 55.02 -144.42 c
55.08 -144.96 54.78 -149.58 54.66 -150.42 c
54.54 -151.26 55.02 -154.44 54.96 -156.18 c
54.9 -157.92 54.42 -163.44 54.36 -164.1 c
54.3 -164.76 53.94 -167.28 53.88 -167.58 c
53.82 -167.88 53.16 -167.88 y
50.36 -167.94 49 -168.06 v
47.64 -168.18 45.66 -168.54 44.88 -168.54 c
44.1 -168.54 44.52 -168.6 43.68 -168.72 c
42.84 -168.84 42.3 -168.9 41.58 -169.14 c
40.86 -169.38 40.1 -169.75 39.25 -169.86 c
38.4 -169.97 35.46 -170.42 35.04 -170.47 c
34.62 -170.52 32.9 -170.79 32.5 -170.88 c
32.1 -170.97 31.68 -171.18 y
31.02 -171.3 l
32.88 -172.74 33.36 -173.76 v
33.84 -174.78 35.04 -179.94 34.92 -181.08 c
34.8 -182.22 34.8 -183.6 34.8 -184.32 c
34.8 -185.04 35 -185.28 y
34.8 -185.64 34.8 -185.88 v
34.8 -186.12 34.68 -187.56 y
34.92 -187.56 34.92 -188.04 v
34.92 -188.52 34.08 -189.72 y
34.2 -188.96 33.96 -189.22 v
33.72 -189.48 33.48 -190.04 33.48 -190.72 c
33.48 -192.36 l
33.48 -192.6 33.24 -193.44 y
32.76 -193.56 l
32.4 -195 32.4 -196.32 v
32.4 -197.64 32.28 -198.64 32.28 -199.22 c
32.28 -199.8 32.28 -200.28 32.16 -202.08 c
32.04 -203.88 31.56 -208.8 31.56 -209.88 c
31.56 -210.96 30.96 -214.2 30.84 -215.4 c
30.72 -216.6 29.88 -219.84 29.88 -221.4 c
29.88 -222.96 29.78 -227.52 29.64 -228.96 c
29.5 -230.4 28.56 -239.16 28.08 -240.72 c
27.6 -242.28 27.12 -244.56 y
31.08 -244.68 31.08 -246.24 v
31.08 -247.8 28.08 -249 27 -249.36 c
25.92 -249.72 26.5 -249.48 y
27 -253.2 29.64 -256.08 v
32.28 -258.96 36 -262.72 y
37.68 -265.84 37.92 -266.72 v
38.16 -267.6 38.5 -268.68 38.5 -268.92 c
38.5 -269.16 38.64 -269.04 38.52 -269.88 c
38.4 -270.72 38.52 -270.72 y
70.44 -270.72 l
70.44 44.16 l
0 44.16 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 546.6 106.36 cm
0 0 m
3 0.7 4.08 0.72 v
5.16 0.74 7.68 1.24 9.12 1.24 c
10.56 1.24 11 1.2 y
10.68 0.24 11.04 -0.12 v
11.4 -0.48 14.4 -3.2 14.64 -3.76 c
14.88 -4.32 13.8 -5.28 13.68 -5.64 c
13.56 -6 13.14 -6.72 13.32 -7.08 c
13.5 -7.44 14.16 -8.4 14.16 -8.76 c
14.16 -9.12 14.4 -12.84 14.4 -13.44 c
14.4 -14.04 14.04 -14.24 14.04 -15 c
14.04 -15.76 14.28 -17.4 14.16 -18.36 c
13.62 -24.08 13.56 -25.92 v
13.5 -27.76 13.32 -29.52 13.32 -31.32 c
13.32 -33.12 12.64 -36.96 12.5 -39.24 c
12.36 -41.52 12.24 -47.04 12.12 -48 c
12 -48.96 11.52 -51.36 11.28 -52.2 c
11.04 -53.04 10.56 -53.28 10.56 -54.12 c
10.56 -54.96 10.32 -55.92 10.2 -57.12 c
10.08 -58.32 9.96 -61.92 9.96 -62.64 c
9.96 -63.36 9.6 -65.68 9.36 -66.26 c
9.12 -66.84 8.44 -68.64 8 -69.84 c
7.56 -71.04 6.96 -72 6.84 -72.48 c
6.72 -72.96 5.88 -74.16 5.88 -74.64 c
5.88 -75.12 5.76 -77.04 5.64 -77.52 c
5.52 -78 5.04 -80.04 5.64 -80.88 c
6.24 -81.72 7.88 -82.64 8.5 -83.26 c
9.12 -83.88 12.84 -86.96 13.08 -87.36 c
13.32 -87.76 14.88 -89.04 15.48 -89.28 c
16.08 -89.52 16.8 -90 17.28 -90.48 c
17.76 -90.96 19.8 -92.64 21 -93.48 c
22.2 -94.32 24.36 -95.76 y
0 -95.76 l
h
f
Q
Q
BT
0.04 0.06 0.09 0 scn
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.01 Tw 24 0 0 24 570.6 570.6 Tm
[(\037\036\212\212\030\235\255)10(\240)]TJ
0 -1.5 TD
[(\007)10(\037\255\036\235)]TJ
0.68 0 0.55 0 scn
0 Tc 0 Tw 0 -1 TD
(\031)Tj
0.9 0.5 0.58 0.4 scn
10 0 0 10 570.6 486.6 Tm
[(\007)10(\032\032\020\016\016\031\034)10.1(\026\031\213\024\016)10(\034\023\032\020)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
(Legal Aid is a pillar of our social safety net. It is a )Tj
T*
(public service that must be accessible to as many )Tj
T*
(people as possible. Legal Aid is the cornerstone )Tj
T*
(of access to justice in Quebec. With our allies, we )Tj
T*
(work to improve access to Legal Aid.)Tj
/T1_0 1 Tf
0 -2.4 TD
[(\037\026\021\021\020\032\034\023\f\020\031\r\023\017\215\034\016\031\033\
\204)10.1(\f)10.1(\026\032\033)10(\032\022)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
[(W)34(e participate in numerous campaigns, research )]TJ
T*
(projects and collective struggles in collaboration )Tj
T*
[(with our community partners. W)34.2(e \037ght against )]TJ
T*
(discrimination, for the improvement of living )Tj
T*
(conditions and the respect of humans rights so )Tj
T*
[(that everyone can live in dignity)50.2(.)]TJ
/T1_0 1 Tf
0 -2.4 TD
[(\013\023\017\215\034\016\031\020\204\024\032\033)45.1(\034\023\026\035)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
[(W)34(e organize activities like workshops and )]TJ
T*
(presentations to share legal information and )Tj
-0.005 Tw 0.3 -1.2 Td
(make it as accessible as possible. These activities )Tj
0 Tw 0.7 -1.2 Td
(are held in our of\037ces or upon invitation from )Tj
0.3 -1.2 Td
(community partners.)Tj
ET
q
0 0 829.2 649.2 re
W n
/CS2 CS 0 SCN
0.625 w 10 M []0 d
q 1 0 0 1 15 630.6 cm
0 0 m
-15 0 l
799.2 0 m
814.2 0 l
0 -612 m
-15 -612 l
799.2 -612 m
814.2 -612 l
3.6 3.6 m
3.6 18.6 l
3.6 -615.6 m
3.6 -630.6 l
795.6 3.6 m
795.6 18.6 l
795.6 -615.6 m
795.6 -630.6 l
S
Q
1 SCN
0.125 w
q 1 0 0 1 15 630.6 cm
0 0 m
-15 0 l
799.2 0 m
814.2 0 l
0 -612 m
-15 -612 l
799.2 -612 m
814.2 -612 l
3.6 3.6 m
3.6 18.6 l
3.6 -615.6 m
3.6 -630.6 l
795.6 3.6 m
795.6 18.6 l
795.6 -615.6 m
795.6 -630.6 l
S
Q
0 SCN
0.625 w
q 1 0 0 1 282.6 640.2 cm
0 0 m
0 15 l
0 -631.2 m
0 -646.2 l
0 0 m
0 15 l
0 -631.2 m
0 -646.2 l
0 0 m
0 11.25 l
0 -631.2 m
0 -642.45 l
S
Q
1 SCN
0.125 w
q 1 0 0 1 282.6 640.2 cm
0 0 m
0 15 l
0 -631.2 m
0 -646.2 l
0 0 m
0 15 l
0 -631.2 m
0 -646.2 l
0 0 m
0 11.25 l
0 -631.2 m
0 -642.45 l
S
Q
0 SCN
0.625 w
q 1 0 0 1 546.6 640.2 cm
0 0 m
0 15 l
0 -631.2 m
0 -646.2 l
0 0 m
0 15 l
0 -631.2 m
0 -646.2 l
0 0 m
0 11.25 l
0 -631.2 m
0 -642.45 l
S
Q
1 SCN
0.125 w
q 1 0 0 1 546.6 640.2 cm
0 0 m
0 15 l
0 -631.2 m
0 -646.2 l
0 0 m
0 15 l
0 -631.2 m
0 -646.2 l
0 0 m
0 11.25 l
0 -631.2 m
0 -642.45 l
S
Q
Q
endstream
endobj
18 0 obj
<>stream
H}LU{yr
TSLYKS\9{֮X*m*6t3vmݖv6NMuu,M`}8̞99ݖ^ ~?<繁/? `ȐCoSB ҤpS& `3VYrړ CS/7aL_ a)` T=33 0gW-~l~;dL_ T}-[V