Journée des locataires [24 avril 2018] manifestation nationale

 

(english to follow)

L’équipe des Services juridiques communautaires vous invite à vous joindre à nous pour la manifestation organisée par le RCLALQ (Regroupement des comités logement et association de locataires du Québec) qui aura lieu au métro Côtes-des-neiges le mardi 24 avril 2018 en après-midi.

 

Départ collectif du métro Charlevoix : mardi 24 avril 2018 à midi
Vous voulez vous joindre à nous? Vous avez des questions?
Contactez-nous au 514-933-8432

 

LA RÉGIE DU LOGEMENT : DEUX POIDS DEUX MESURES 

La Régie du logement n’est pas un tribunal juste et équitable pour les locataires : 
- Des bureaux ont fermé leurs portes ou leurs heures d’ouverture ont diminué;
- Les délais sont très élevés pour les causes portées par les locataires et peuvent atteindre jusqu’à 20 mois;
- Les locataires doivent souvent se résigner à se défendre seulEs alors que les propriétaires peuvent se permettre d’embaucher des avocats.


Pour améliorer sa « performance », la Régie souhaite faire appel à la visioconférence et à la conciliation pour traiter un plus grand nombre de dossiers en moins de temps tout en sauvant de l’argent, mais sans nécessairement favoriser un peu grand accès à la justice pour les locataires.

 

Pour ces raisons, le RCLALQ vous invite à prendre part à sa manifestation nationale du 24 avril prochain et à joindre votre voix aux locataires qui prendront la rue !


Nous demandons : 

1. Que les bureaux de la Régie soit accessibles et que l’ouverture d’un dossier soit gratuite;
2. Que toutes les causes soient entendues rapidement selon le principe du premier arrivé, premier servi;
3. Que les locataires se défendant seulEs reçoivent la pleine assistance des juges. 

 

——————–

 

The Community Legal Services team invites you to join us for a demonstration organized by the RCLALQ (Housing committee and tenant organization coalition) taking place at the Côtes-des-neiges metro station, on the afternoon of Tuesday, April 24th 2018.

 

Group leaving from Charlevoix metro: Tuesday, April 24th at noon
Want to join us? Got questions?
Get in touch at 514-933-8432!

 

FOR AN END TO THE TWO-TIER JUSTICE SYSTEM THAT FAVOURS LANDLORDS!

 

The Rental Board is not a fair or just tribunal for tenants:

 

-Many offices have closed their doors or reduced their hours;

-Waiting times are extremely long for many tenant-led cases, as long as 20 months or more;

-Many tenants must defend themselves alone, while landlords are often able to hire lawyers;

-In 2016-2017, nearly 70% of files opened at the Rental Board targeted the eviction of tenants.

 

In order to improve its « performance », the Rental Board plans on using video-conferencing and reconciliation in order to treat more cases and save as much money as possible, but these measures don’t ensure better access to justice for tenants. 

 

We are calling for:

1. Accessible Rental Board offices and for files to be opened free of charge;

2. All cases to be heard quickly on a first-come, first-serve basis; 

3. Tenants who do not have a lawyer to receive proper support from judges.

Print Friendly