Jeudis de la Justice [4 avril 2019] PORTES OUVERTES sur le thème du travail

  • Englsih message will follow –

PORTES OUVERTES
4 avril 2019 de 15h00 à 18h30
Lieu : 2533 rue du Centre, bureau 101 (Services juridiques communautaires)

 

Venez visiter nos locaux, rencontrer notre équipe et poser vos questions. Il y aura de la documentation gratuite et de l’information sur le fonctionnement de l’aide juridique.

Consultations juridiques gratuites

Droit civil, familial et administratif
Apportez les documents nécessaires à la compréhension de votre situation.

 

Appelez-nous pour prendre rendez-vous: 514-933-8432

 

De plus, il y aura 3 mini-ateliers qui touchent des enjeux du monde du travail:

 

  • 15h00 : Le droit au chômage
    avec Jérémie Dhavernas du Mouvement Action Chômage
  • 16h00 : Les normes du travail
    avec Cynthia Bergeron d’Au bas de l’échelle
  •  17h00 : J’ai des revenus de travail : suis-je admissible à l’aide juridique?avec Me Claude-Catherine Lemoine des services juridiques communautaires

 

 

– Now in English –

 

OPEN HOUSE
April 4th 2019 from 3pm until 6 :30pm
Location: 2533 Centre Street, office 101 (Community Legal Services)

 

Come visit our office, meet our team, and ask some questions. We will have free materials and information on the legal aid system.

Free Legal Consultations

Civil, family, and administrative Law
Bring all the documents you might need to explain your situation.

 

Call us to book an appointment: 514-933-8432

 

There will also be 3 mini-workshops touching on workplace questions:

 

  • 3pm: The right to unemployment insurance
    with Jérémie Dhavernas from Mouvement Action Chômage 
  • 4pm: Labour standards
    with Cynthia Bergeron from Au bas de l’Échelle 
  • 5pm: I’ve got a job: am I eligible for Legal Aid?
    with Me Claude-Catherine Lemoine from the Community Legal Services

The workshops will be in French, English questions and remarks are welcome!

Print Friendly, PDF & Email

Comité 50e anniverssaire des services juridiques communautaires

 

 

English message will follow

 

En 2020, notre organisme soulignera son 50e anniversaire!

Vous avez envie de vous impliquer dans la préparation de cette grande fête?
Venez partager vos idées et échanger avec d’autres membres des Services juridiques communautaires lors des rencontres du comité 50e!

 

Prochaine rencontre du comité 50e anniversaire
27 mars 2019 de 10h00 à midi
lieu : Services juridiques communautaires (2533 rue du Centre, bureau 101)

 

 

Now in English

 

In 2020, our organization will celebrate our 50th anniversary!
Do you want to get involved in the planning of this big party?
Come share your ideas and chat with other members of Community Legal Services during the 50th committee’s meeting!

 

Next 50th anniversary committee meeting
March 27th 2019 from 10:00 Am to Noon
Where: Community Legal Services (2533 Centre Street, office 101)

 

 

 

pour plus d’information // more info: 

contactez Pascale Brunet, Organisatrice communautaire

tél: (514) 933-8432
servjur@bellnet.ca

Print Friendly, PDF & Email